ศิลปินคนฝรั่งเศสที่จัดการกับภาพหลักของ SHUBUYA PARCO ART WEEK 2021 ครั้งนี้จูเลียนจีนน์ ( Jean Jullien ) จัดการกับผลงานการจับสลากในฐานะนักเขียนมากมายจนบัดนี้มา ขณะจัดหาภาพประกอบให้แก่ New York Times Vogue ฟังเบื้องหลังที่เขาที่มีความรู้วัฒนธรรมหนังสือการ์ตูนของญี่ปุ่นที่แตกฉานด้วยสร้างผลงานที่ที่บริสุทธิ์ และที่ตลกขบขันได้เสมอต่อไป
- Photo
- Warach Pattayanan
- Text
- Hiroyoshi Tomite
- Edit
- RIDE MEDIA & DESIGN inc.
——จากศิลปะแบบไหนผลกระทบ
จาก Vilar และ Bernard ผลงานของจิตรกร expressionists แบบดั้งเดิมเช่น Matisse ถึง Moebius และหนังสือการ์ตูนของ Kirby แจ๊ค ได้รับผลกระทบคุคะระที่มีหน้ากว้างหรือ พอเป็นญี่ปุ่น ได้รับอิทธิพลจากนะโอะคิ อุระซะวะเป็นพิเศษโอะซะมุ เทะซุคะคะสึฮิโระ โอะโทะโมะโยะชิฮิโระ ทะสึมิโยะชิฮะรุ สึเกะด้วย
——เรียนวิธีทำของผลงานอย่างไร
ตอนเริ่มการจับสลาก เรียนผลงานของ Paul Rand และ Saul Bass ของ poster art และอเมริกาของฝรั่งเศสของสมัยปี 1950 เช่นซะบิเนียะคุพวงมาลัยเดี่ยว และนั่นซึ่งเป็นกระแสหลัก ผลงานพวกเขาแสดงให้เห็นความสามารถในการสร้างสรรค์โดยใช้การจับสลากถึงแม้จะตัวนำเชิงพาณิชย์ และคิด พอนั่นน่าสนใจ และ ตัวเองเริ่มทำวิธีใช้ของพู่กันที่เหมือนกันแล้วไปดังนั้นด้วย ไม่ใช่ภาพวาดละเอียดอ่อน เพียงเพราะสังเกตขีดจำกัดของ *เรียวคุของตัวเองความคิดบอก และอยากทำผลงานถึงปลาไทหรือฐานตัวเลข ควรจะพูดว่า ใช้พู่กันที่คงเหลือที่ว่างของความผิดพลาดได้ไว้หรือ
——อยากผลิตผลงานที่เรียบง่ายมากกว่าเดิม เพียงเพราะอยากให้ความสำคัญกับ "กำลังถ่ายทอด" หรือ
อืม เรียบง่ายที่สุดเท่าที่ทำได้ และอยากสร้างผลงานที่เป็นตัวของตัวเอง และธรรมดา จดจ่อกับ "อยากถ่ายทอดอะไร" กว่า "ทำภาพวาดดี" ดังนั้น มีผลงานดูถูกมากมายสมัยก่อน ทำผลงานทางการเมืองที่นำอารมณ์ขันมาปน คนนั้นใช้เวลา และซาบซึ้ง และถูกไม่ก้าวร้าวขึ้น
——เหตุผลที่ออกจากเมือง ถึงมีฐานที่มั่นอยู่ที่กรุงลอนดอน หลังจากจบจากมหาวิทยาลัยเป็นอะไร
เพื่อหนูที่ชื่อว่า "ลูกไม้หนู" วิ่งวน ถ้อยคำของความหมาย ที่ว่าประสบความสำเร็จในชีวิต และแข่งขัน ไม่มีสว่านไฟฟ้าเจอที่ประเทศอังกฤษ การดำเนินชีวิตอย่างนั้นมีจำนวนมากแล้วตอนอายุ 25 ปี ดังนั้นคิด ถึงทำผลงานจำนวนมากได้ เพื่อทำเรื่องแตกต่างกันโดยเวลานั้น
——ดังนั้น พอออกจากประเทศอังกฤษ และย้ายไปฝรั่งเศสมา เป็นสิ่งที่การท้าทายที่เมืองใหม่ไม่มาพร้อมกับความกลัวหรือ
ทุกครั้งที่เริ่มเรื่องใหม่ ฉันตื่นเต้นดีใจเหมือนกับเด็ก ตระหนักถึงไม่เกิดทั้งหมดดังที่คิดพร้อมๆ กันที่สถานที่ใหม่ ที่จริงแล้วถูกทั้งโรงเรียนปฏิเสธ ถึงเริ่มส่งใบสมัครการเข้าโรงเรียนของโรงเรียนศิลปะหลังจากการสำเร็จการศึกษาขั้นปริญญาตรี ถึงตัวเองไม่มีปัญญา และคิดว่า ไม่ได้เรื่อง ส่งผลงานไปโลก และมีบทบาทสำคัญตลอดมา ฉันประสบผลสำเร็จ และฉันได้รับความนิยมได้จากคนจำนวนมากโชคดี เริ่มคิดว่า " ทำผิดพลาดได้" จากประสบการณ์นี้ได้แล้ว ไม่เป็นไรหากพูดโดยย่อ ถ้าคิดว่า ตัวเองอยากเชื่อต่อไป ถึงคนที่วิจารณ์ผลงานอย่างรุนแรงปรากฎตัว ก็ชอบผลงาน และควรจะมีตัวเองอยู่เท่านั้น
——เดี๋ยวนี้อาศัยอยู่อย่างไร
กลับบ้านเกิดบ่อยๆ โดยพื้นฐาน ถึงอาศัยอยู่ที่กรุงปารีสเสมอ ลาพักร้อน 2 เดือนกับครอบครัวโดยประมาณ และไปเที่ยวเล่นที่ชายหาด และผลิต และ เพลิดเพลินกับชีวิตตรงหน้าตอนนี้เท่าที่สามารถทำได้ รู้สึกความรู้สึกที่แปลกแยกต่อเพลิดเพลินกับชีวิตหมด ขณะคนจำนวนมากทุกข์ทรมานจากทรงกลด แต่คิดถึงซะโวะโมะทะระชิทะอิโทะที่อยู่ในเชิงบวกการใช้ชีวิตของผู้คน ขณะส่งผลงานไปที่ SNS และจัดแสดง เพียงเพราะผู้คนทุกข์ทรมานจากทรงกลด
——การจับสลากเป็นภาษาที่ถูกเปลี่ยนสำหรับการแสดงที่ใช้คำพูดเช่นการสนทนาหรือ
อืม ถึงไม่รู้ภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ ก็น่าจะเข้าใจเกี่ยวกับผลงานสมมติว่าได้ คิดว่า เป็นตัวของตัวเอง และการจับสลากโดยตรงขนาดนั้น ถ้าผลงานฉันไม่มา นั่นของ "บอกฉัน เป็นปัญหา หรือ"
——ได้รับการระบาดครั้งใหญ่ทรงกลด และการเปลี่ยนก่อให้เกิดวิธีคิดหรือ
ถ้าอายุมากขึ้น วิธีคิดเปลี่ยนไปเป็นเรื่องธรรมดา รู้สึกว่าการระบาดครั้งใหญ่ทรงกลดอาจจะเป็นสัญญาณดี ที่ว่าควรจะเปลี่ยนวิถีชีวิตถึงตอนนี้ 1 อัน ท้องถิ่นมากกว่าเดิม และอยากทำวิถีชีวิตฝังราก และนั่นน่าจะปรากฎตัวในผลงานอย่างจริงใจตอนนี้มาด้วย
——ดูแลรักษา ในการที่สร้างสรรค์ และอยู่คือเรื่องแบบไหนหรือ
เพื่อทำผลงานดี จริงใจ ทำละครตลกอย่างแน่นอนแบบบังคับดังนั้น ตอนไม่อยากหัวเราะ แต่ ถ้าอยากทำการพูดเล่นเกี่ยวกับหน้ากาก ทำ และพรรณนาถึงนาวิกโยธิน ถ้าคิดว่า " ทะเลเมื่อเช้านี้สวย" ถ้าคิดว่า ไม่พอใจด้วยภาพวาด 1 ใบ สร้างโนเวลล์กราฟฟิก ทำผลงานที่ควรจะผลิต ขณะใส่ใจ "อยากทำอะไร" ได้ และไม่ฝืนกำลังเป็นทักษะสำคัญ
——การจัดแสดงครั้งนี้เป็นอะไร
กลายเป็นจริงที่นิทรรศการของ 4 ที่ครั้งนี้ให้ดูทัศนคติแตกต่างจากการเปลี่ยนแปลงของผลงานฉันที่หลากหลาย และมีกำหนดการพลิกแพลง เพื่อให้ดูไม่เผชิญหน้า การแสดงงานศิลปะของศิลปินเดี่ยวที่ PARCO MUSEUM TOKYO และ NANZUKA 2G เป็นคนเหมือนจุดส่วนกลางของโตเกียวเหนือสิ่งอื่นใด เพราะ " Pocket Parents" ที่ NANZUKA 2G เป็นจุดเริ่มต้นของโครงการระยะยาวที่เกิดขึ้นในโลกจากนี้ไป
ที่ " Pocket Parents" จัดการกับประสบการณ์ของตัวเองในฐานะพ่อแม่ และเกี่ยวกับอายุมากขึ้นและความรับผิดชอบเพิ่มขึ้น หันกลับมาในฐานะเรื่องที่ตลกขบขัน แล้วก็รูปปั้นทองสัมฤทธ์เล็กและตัวแสดงของลูกชายปรากฏที่ " Pocket parents" และถ่ายทอดเรื่องไปโดยใช้สินค้ามากมายหลากหลาย
ที่ PARCO MUSEUM TOKYO มีกำหนดการจัดการเรื่อง " PAPER PEOPLE" แตกต่างที่มีในโลกที่เดียวกันกับ " Pocket Parents" นึกถึงกิจกรรมทางการจับสลากและการทาสี ก่อนอื่นมีภาพวาดทิวทัศน์ของการทาสีใหญ่ และมีผลงานที่พรรณนาถึงชีวิตประจำวันเพราะฉะนั้น ตัวแสดงนี้ปลุกให้ตื่นตอนเช้าวันหนึ่ง และสังเกตเห็นว่า ถูกนักเขียนบทประพันธ์ละทิ้ง รู้สึกความโดดเดี่ยวต่อนักเขียนบทประพันธ์ยกเลิกการจับสลาก และเริ่มทาสี ตัวแสดงนี้แสดงการจับสลากของตัวแสดงตามกำหนดตนเอง และตัวเองเป็นนักเขียนบทประพันธ์ใหม่ดังนั้น เรื่องราวนี้คิดว่า กลายเป็นถึงสิ่งซึ่งแสดงวิธีการแสดงออกใหม่ที่หลากหลายรวมถึงประติมากรรม ขณะนึกถึงแคเรียร์ของการจับสลากและการทาสีของตัวเอง
——เป็นความคิดที่เป็นโคะนเซะพุชิวอะรุหรือ
ชอบการแปลภาพที่แสดงสิ่งแห่งหนึ่งที่ตัวนำแตกต่างกันตลอดตั้งแต่อดีต สิ่งต่างจากต้นฉบับเกิดตัวอย่างเช่น พอทำตุ๊กตาใส่นุ่นด้านในของ "อะคิระ" โดยใช้ "ท่าเต้นบัลเลต์แบบซอยเท้าถี่ๆ" เป็นการ์ตูน กระบวนการนี้น่าสนใจอย่างยิ่ง มีกำหนดการให้ประติมากรรมเล็กเป็นประติมากรรมใหญ่โนเวลล์กราฟฟิก และแสดงผ่านการแปลภาพไป
——เข้าถึงคนที่มาซื้อเสื้อผ้าเป็น PARCO ชิบุยะน่าสนใจอย่างยิ่งด้วยหรือ
กลายเป็นหนังสือพิมพ์กระดาษลิตมัสดีในอีกแง่หนึ่ง พอเป็น "นิทรรศการที่มีคนที่ศิลปะเป็นงานอดิเรก และเป้าหมายปรากฏชัดเจนอยู่" อาจจะง่ายที่จะดึงดูดความสนใจ แต่คนที่ให้ยอมรับผลงานรู้สึกค่าควรแก่การทำต่อคนที่ไม่รู้เกี่ยวกับผลงานฉันและฉัน ดะคะระโทะคะเดะฮะนะคุคนที่อีกฝ่ายรู้เยอะเกี่ยวกับศิลปะ จะคุเข้าใจในความสนใจอย่างแท้จริงได้ พอถูกเตะ
——ผ่านผลงาน อยากบอกอารมณ์แบบไหนแก่ผู้เยี่ยมชมหรือ
มีภาพวาดที่ทำเมืองและทิวทัศน์ของ Bretagne ที่มีบ้านเกิดฉันในความคิด นอกจากเพิ่งอธิบาย และมีผลงานกลางแจ้งของกรุงปารีสด้วย ผ่านผลงานที่คัดลอกทิวทัศน์ในโลกฝ่ายตรงข้ามโดยดูจากโตเกียวของญี่ปุ่น อยากให้ผู้คนรู้สึกว่า ทำการเดินทาง
- ชื่อการจัดแสดง
- PAPER PEOPLE
- ที่จัดงาน
- PARCO MUSEUM TOKYO (ชิบุยะ PARCO 4F )
- สมัยประชุม
- วันศุกร์ที่ 17 เดือนกันยายนปีพ.ศ. 2564 - วันอาทิตย์ที่ 3 เดือนตุลาคม
- เวลา
- 11 นาฬิกา 0 นาที - 20 นาฬิกา 0 นาที ※สถานที่ ⼊ ถึงอีก 30 นาทีของการปิดประชุม ปิดทั้งวันที่สุด 18 นาฬิกา
- ค่าเข้าชม
- ฟรีที่ต่ำกว่านักเรียนประถม 700 เยน / นักศึกษา 500 เยน / ทั่วไป
- การเป็นเจ้าภาพจัดงาน
- PARCO
- คิวเระเชียวน
- NANZUKA
- ※อาจจะเปลี่ยนจากแง่มุมของการป้องกันโรคติดเชื้อที่แพร่ขยายในวันทำการ
- ชื่อการจัดแสดง
- POCKET PARENTS
- ที่จัดงาน
- NANZUKA 2G (ชิบุยะ PARCO 2F )
- สมัยประชุม
- 11:00-20:00 วันศุกร์ที่ 17 เดือนกันยายนปีพ.ศ. 2564 - วันอาทิตย์ที่ 3 เดือนตุลาคม
- ※อาจจะเปลี่ยนจากแง่มุมของการป้องกันโรคติดเชื้อที่แพร่ขยายในวันทำการ
Jean Jullien (จูเลียนจีนน์)
ปีพ.ศ. 2526 การเกิดฝรั่งเศส ผลิตผลงานการทาสีอย่างมีพลังด้วย ขณะให้ผลงานแก่นิตยสารและยี่ห้อแฟชั่นในฐานะนักวาดภาพประกอบ ก็ถูกวัฒนธรรมหนังสือการ์ตูนของญี่ปุ่นรู้เรื่องที่ลึกของ profound knowledge
Instagram ( @jean_jullien )